Значення імені Олена українською мовою

Походження імені Олена. Ім’я Олена українське, православне, католицьке, грецьке. Синоніми імені Олена. Олена, Олёна, Хелен, Еллен, Леніє, Ілейн, Ілена, Ілен, Елен, Елена, Еліна, Елін, Еліана, Ельяна, Елеонора, Гелена, Хелена, Хельн, Айлін, Ілона, Елона, Еллона. Коротка форма імені Олена. Лена, Леночка, Ленуся, Оленка, Леся, Єленя, Еля, Їла, Елюша, Елюся, Люся, Еленка, льону, Лёся, Леля, Ленуша, Алін, Елін, Елі, Елла, Хеля, Еленіта, Лалла.

Ім’я Олена грецького походження. Його переклад неоднозначний, швидше за все, означає «обрана», «світла». Також ім’я Олена можна інтерпретувати як «факел», «вогонь», «світло»; «Світла», «блискуча», «сяюча», «блискуча», «сонячна», «місячна», «вогненна», «обрана». Є думка, що ім’я Олена співвідноситься з поняттями «сонячний промінь» або «сонячне світло», а саме ім’я Олена — це похідне ім’я від імені Геліос, бога Сонця в давньогрецькій міфології.

За другою версією, ім’я Олена має відношення до того, як самі себе називали греки — елліни. Звідси і варіації вимови імені Олена в різних країнах. Ім’я Олена в перекладі означає «гречанка».

Ім’я Олена, найчастіше, асоціюється з давньогрецької героїнею Оленою Троянської (Спартанської), через яку розгорілася Троянська війна, описана в епосі Гомера. У християнській традиції особливо шанується свята рівноапостольна Олена Константинопольська, мати римського імператора Костянтина Великого. Велика правителька Київської Русі княгиня Ольга прийняла хрещення під ім’ям Олена (в 955 році).



З тих пір ім’я Олена стало повсюдно використовуватися на Русі, як у вихідній формі, так і в народних варіантах — Олена, Олёна, Олена, Ялена, Ілена, Олену. Ім’я вживалося, як серед знаті, так і у простого люду. Наприклад, Оленою (Оленою) звали першу дружину Івана Калити, а Олена Глинська була правителькою Великого князівства Московського при малолітньому синові Івана IV. А героїнь українських казок Олену Прекрасну і Олену Премудру знають вже всі.

У колишні часи ім’я Олена вважалося однією з народних форм імені Олена, але в сучасності імена Олена і Олена — це два різних маєтку. А, завдяки їх схожості, ці імена вважають взаємозамінними один для одного.

Коротка форма імені Олена — Лена — також є самостійним, повним ім’ям і може вживатися незалежно від імені Олена. Часто коротка форма імені Олена — Лена — не завжди було короткою формою саме цього імені. Також повне ім’я Олена може бути пов’язано з назвою сибірської річки Лена, з радянським лідером В. І. Леніним і з запозиченим чоловічим ім’ям Ленард (Леонард), як парне жіноче ім’я. Крім цього, ім’я Олена — це коротка форма до багатьох жіночих імен (Вілена, Владлена, Олена, Леніна, Леонілла, Леоніда, Леонтина, Леонія, Леона, Леонтія, Марлена, Елеонора і іншим).

У українській мові також вживаються запозичені з інших мов варіанти імені Олена — Гелена, Елен, Еліна, Ілона, Елона (Еллона). А деякі з цих варіантів використовуються як самостійні імена, наприклад, Ілона, Еліна, Елона.

Зменшувально-пестливі звертання Леся, Елін (Еліна), Елла також є самостійними іменами. Звернення Елі також є зверненням до багатьох інших жіночих імен: наприклад, Елеонора, Еліана, Елізабет (Єлизавета) та іншим.

Малюк Олена любить слухати казки. Тримається дещо відособлено, особливо серед однолітків, живе своїм внутрішнім світом. Вельми довірлива, але коли хтось скористається цим її якістю і обдурить її, Олена обов’язково покарає ошуканця, виявивши при цьому неабияку винахідливість. Добросердя Олени не носить активного характеру. Вона може покласти око на бездомного щеняти на вулиці, принести його до себе, але в разі якщо її батько з матір’ю зажадають позбутися цього «брудного грудочки», не проявить твердості і послухається.

Олена з легкістю захоплюється якоюсь справою. Намагається в’язати, строчити, розшивати. Їй подобається витонченість в речах. Уроки вчить час від часу, але, маючи гарну пам’ять, непогано встигає в школі. Характером більшою мірою схожа на тата. Рухливість і любов до спорту — відмінні риси такої непростої натури Олени.

Олена товариська, сприйнятлива та довірлива. Її відрізняє добре помітна натхненність і підвищена збудливість. Хоча дівчина не володіє особливим почуттям гумору, вона спокійно і некритично сприймає думку інших.

Як жінка Олена обворажівает і притягує. Дівчині властиво вроджене почуття прекрасного. Подібно ніжному квітці необхідне сонячне світло, вона потребує тепла і ласки. Однак, як іноді кажуть, лінь народилася раніше, ніж Олена. Частенько вона відкладає справи в довгий ящик. Мислення дівчата швидше синтетичне — вона не уважна до частковостей. Олена цікава, балакуча і добре запам’ятовує все, що виявляється в її поле зору.

Олена тримається трохи осторонь від інших людей. Вона живе, занурена в свій внутрішній світ, в якому і полягає її щастя. Незважаючи на таку скритність, Лена турботлива і уважна до близьких. За життя вона життєрадісна і оптимістична. Навколишні бачать її розумною, швидкої та серцевої. Однак насправді дівчина — інтроверт. У власному світі, де живуть коштовності, палаци і пишні прийоми, Олені найкомфортніше. З одного боку, постійне існування у власному світі змушує дівчину брехати і вигадувати, а, з іншого боку, робить абсолютно байдужою до зовнішнього світу.

Олена гідна звання «Міс щирість». Вона довіряє всім, але для зловжили її довірою вона не пробачить ніколи. Все життя дівчина бореться зі своєю лінню, і це стає головним двигуном всіх її досягнень. Олена добра, але не активна в здійсненні добрих вчинків.

У дитинстві Олена соромлива. Вона життєрадісна, емоційна, володіє бурхливою фантазією. З роками дівчина починає кілька тіснити своїх батьків, розширюючи свій життєвий простір. Єдиний вихід тоді — це видати Олену заміж. Причому зробити це так, щоб вона не повернулася назад.

Мало людей більш влюблива, ніж Олена. Вона знаходить свого єдиного і кладе все своє життя до його ніг. Для нього вона стане казковим, що приносить радість істотою. Домагатися, правда, вона нічого не буде, їй звичніше плисти за течією. Лена має поступливий характер, а вона вміє ладити з людьми і уникає зайвих конфліктів. Крім того, дівчина не позбавлена інтуїції, яка вірно служить її життєвим планам.

Для чоловіків Олена надзвичайно приваблива. Багато підкорені її чарівністю і готові для неї на все. Вона з величезною силою хвилює, захоплює цілком своїх шанувальників. Однак супутником її життя зможе стати тільки чоловік-батько, спокійно переносить її витівки. Любов в душі Олени частіше з’являється разом зі стражданням до того, хто потребує допомоги, а ось на спекотну любов вона, швидше за все, відповість не з такою ж пристрастю.

Між багатим і тим, хто потребує допомоги, Олена в чоловіки собі вибере другого і, принісши себе йому в жертву, зажадає від нього того ж. Олена не дозволяє роботі і захопленням ставати важливіше чоловіка, але і в сім’ю не розчиняється повністю. Хоча Олена домосідка і турботлива мати, пелюшки і побут ніколи не будуть для неї на першому плані. У стінах свого будинку вона розраховує бачити затишок і спокій. Лена з любов’ю надає йому гарний вигляд. Будучи домосідкою, вона часто захоплюється спокійними, домашніми заняттями, на кшталт в’язання або вишивки.

Олена дуже добре вміє спілкуватися з людьми, тому її професія повинна бути пов’язана саме з цим. Так вона доб’ється максимальних успіхів. Правда, вона не любитель мчати на роботу ні світло, не зоря, їй краще подовше поспати. Крім того, її завжди цікавить все, що пов’язано з прекрасним. Тому часто її вибір падає на кар’єру художниці або манекенниці.

Сумісність з ім’ям Сергій

Іменини Олени

Олена святкує іменини 28 січня, 19 березня, 3 червня, 8 червня, 24 липня, 10 серпня, 12 листопада.




Зараз ви знаходитесь тут:


Схожі записи
  • Значення імені Катерина українською мовою
  • Значення імені Евангелина українською мовою
  • Значення імені Єва українською мовою
  • Значення імені Єгор українською мовою
  • Значення імені Євген українською мовою