Народні прикмети квітня українською мовою

Квітень — місяць, коли настає справжня весна. Ланки весняна крапель, тане останній сніг, починає зеленіти свіжа, соковита трава, а на деревах розпускається листя.

Народні прикмети на квітень визначали, яким буде майбутнє літо, коли краще приступати до тих чи інших сільськогосподарських і садово-городнім робіт.

Народні прикмети на квітень

1 квітня — обманний день. Дарина поваліха.

Цей день отримав свою назву, тому що сонце гріє все сильніше, і у води, у ополонок стає все брудніше, Бережки обламуються. Від талого снігу вода в річках і озерах стає жовтою, брудною. У народі вважали що цей бруд забруднює одяг лише тих, хто обтяжений нечистими помислами, тому визначити поганого людини в цей час легко — досить взтянуть на його одяг. Вірили, що після довгої зими в цей день прокидався домовик. Його пригощали хлібом з молоком і веселили видовищами: жартували, носили одяг навиворіт, на ноги — різні шкарпетки і взуття.

Прикмети 1 квітня

Якщо весняна вода на Дарину йде з шумом — хороші трави будуть, а коли тихо — трава погано виросте.

На Дарину-поваліху тануть сніги.

2 квітня — мучениці Фотини

Мучениця Фотина (Фотінія, Світлана), пам’ять якої відзначається в цей день. — Самарянка, з якої Ісус Христос розмовляв біля криниці поблизу міста Сіхарія. Ім’я Фотина отримала при хрещенні. Вона звернула багатьох до Христа, за що і закінчила свої дні трагічно — її кинули в колодязь. Вірили, що в колодязної води залишилася душа святої покровительки, а вода, взята з колодязя в цей день, лікує лихоманки. Їй навіть служили спеціальні молебні або використовували такий спосіб лікування хвороби. Писали на папері тропар мучениці Фотини і, зав’язавши цю записку в ганчірку, давали хворому носити її на шиї три або дев’ять днів, а потім змушували його або проковтнути записочку, або спалити її разом з ганчіркою на пристрасної свічці і з’їсти що залишився від неї попіл.

Прикмети 2 квітня

Де в квітні річка, там в липні калюжка.

Чи не ламай печей, ще квітень у плечей (ще можливі холоду).

3 квітня — Фомін день

У цей день закінчувалися зимові забави — санки прибирали до наступної зими. Також міняли взуття-по сирому снігу в валянках далеко не втечеш, тому одягали берестяні постоли. До будинків знову приходили лихоманки-лихоманки, які користувалися будь-якою можливістю проникнути в будинок — могли просочитися в колодязь з брудною водою, а потім вже і в будинок потрапити.

Прикмети 3 квітня

Грім в цей день знаменує врожайний рік.

Березовий сік тече рясно — до дощового літа.

4 квітня — Василь соняшник, теплий Василь.

Цей день називають соняшник, тому що в цей день виходили дивитися на схід сонця і ворожили по ньому про наступаючому рік. Якщо в цей день при сході сонця видно навколо нього червоні кола, то рік обіцяє хороший врожай. Теплим його називають, тому що настає вже справжнє тепло. Щосили дзвенить крапель, і в народі говорили: «задовбав зиму Василь Капельник».

Прикмети 4 квітня

Василь-соняшник капежом великий.

Як ні гарячий Василь-капельник, а кафтан скидати рано.

Шкура сходить зі звірів, а сніг — з полів.

5 квітня — день Никона

Цей день — для генерального прибирання в будинку і в саду. Говорили: «Без нагляду одні мурахи плодяться», «домок не великий, а присісти не велить», «Домашніх справ не переробиш», «Будинок господарем великий». В саду починали садити яблуні, горобину, чорну і червону смородину, приводили в порядок стовбури плодових дерев. у будинку витрушували ліжку, виносили сміття, міняли солому в матрацах. Виганяли з хат причаїлася там нечисть за допомогою м’яти — настоєм цієї трави мили лавки, підлоги, столи в будинку. білили печі — це теж дозволяло позбутися від непрошених гостей. заварювали м’ятний чай — це обіцяло здоров’я всієї сім’ї. у народі вважали, що в цей день прилітають зяблики. Птахів зазивали до дому і насипали для них хлібних крихт, зерняток, іноді — лляного насіння.

Прикмети 5 квітня

Весна шле гінця — зяблик біля ганку.

Сонце в колах — до урожаю.

6 квітня — Переддень Благовіщення

Погода в цей час качці стоїть тепла, сніг тане, а тому псуються дороги і наст обдирає полози у саней. У народі говорили, що якщо ніч тепла, то і весна буде дружна. Напередодні великого свята Благовіщення для подорожніх вечорами за околицею запалювали багаття, що вказують їм дорогу до храму і відганяють нечисту силу. У церквах цього дня освячували насіння. У цей день селяни очищали хати і двори від нечисті, палили багаття за дворами, обходили хати колами. Вважалося, що біси не виносять навіть згадки імені святого покровителя цього дня і біжать від того місця, де шанують його пам’ять.

Прикмети 6 квітня

До першого грому жаби не квакають.

Коли ніч тепла, то весна буде дружна.

Зійде до цього дня сніг — зникне назовсім, якщо ж ні, то ще довго пролежить.

7 квітня — Благовіщення

Благовіщення — це один з улюблених народних свят. Вважається, що в цей день, як і в Великдень, і грішників в пеклі не мучать. Говорили, що навіть птахи в цей день відчувають велич моменту і не в’ють гнізд. Якщо котрась із них проспить благовіщенську утреню і зав’ється в цей день гніздо, то в покарання у неї віднімаються на деякий час крила, і вона не може літати, а замість того ходить по землі. І серед людей вважалося тяжким гріхом братися на Благовіщення за будь-яку справу. Вважалося, що в цей день сам Бог благословляє землю, відкриває її — можна починати сівбу.

Напередодні цього свята або на саме свято освячували проскури або насіння: ті й інші потім зберігалися до перших весняних посівів як знак видимого благословення Божого для гарного росту і родючості полів. З цим святом пов’язаний ще один старовинний звичай: належало відпустити птицю на волю, вважалося, що птах стане заступником, предстоятелем перед Богом за свого визволителя. Добре, якщо це зробить маленький дитина, як істота безгрешное.

У Благовіщенський вечір в підпілля приносили перший качан капусти, зірваний восени з гряди. Його треба було покласти в затишне місце, так щоб його ніхто не бачив. На наступний день можна знайти на ньому особливо морозостійкі насіння, які можна садити відразу у відкритий грунт — цю капусту не зможе зашкодити ніякої мороз.

Увечері під свято треба було спалити солому з ліжок, Окур цим димом одяг. Ліжку спалювали, щоб винищити хвороби; обкурювали одяг, щоб зберегти себе від чаклунства. З цього вечора переселялися з новими ліжками в холодні кліті; в хатах залишалися старі, хворі та діти.

У свято Благовіщення перепалювали в печі сіль. Її додавали в святу воду, яку використовували при лікуванні найрізноманітніших хвороб. Не забували в свято і про худобу — для неї пекли з хлібного тесту спеціальні булки (Бечки), призначені для лікування худоби. У них неодмінно додавали перепалену в вогні сіль.

Прикмети 7 квітня

Благовіщення зумовлює весь прийдешній рік.

Мокре Благовещеніе — грибне літо.

На Благовіщення ніч тепла — весна буде дружна.

Яке Благовіщення, така і Світле Воскресіння.

На Благовіщення дощ-народиться жито.

На Благовіщення мороз — урожай на грузді.

8 квітня — день Архангела Гавриїла

Святий покровитель цього дня вважається цілителем від лихоманки. Іноді його називають благовісником, оскільки саме він приніс Діві Марії благу звістку про народження Спасителя.

З цим днем пов’язано повір’я: все, що народиться в ці дні, неодмінно буде з будь-яким тілесним недоліком. Подібного роду повір’я існували в народі і щодо людей, які народилися в день Різдва Христового, думали, що з таких людей ніколи нічого путнього не вийде, а ставши дорослими, вони будуть страшними лиходіями. Говорили: «Що не народиться на день Гаврило — потворно і неспорю».

У цей день потрібно було закінчити останню пряжу, тому що вважалося, що робота в наступні дні піде не на користь, а невідкладні справи в поле і в городі не дадуть засидітися за прядкою. Тому говорили: «Навесні день довгий, а нитка коротка», — пряха-Ледарка просто не встигне спрясть її до жнивну пори. Вважалося, що на таку пряль може напасти сухість — хвороба, при якій німіли і віднімалися руки.

Прикмети 8 квітня

Якщо зазеленіла черемха — пора садити рання картопля.

Заморозки на Архангела Гавриїла — весна буде довгою і холодною.

9 квітня — день Матрони

Свята покровителька цього дня шанувалася як заступниця хороших господарок. Щоб в будинку все було благополучно, а робота удавалась — неодмінно йшли до церкви і ставили свічку святий Матрони. У цей день востаннє виходили на наст вибілювати полотна, а ткалі завжди просили благословення на свою справу у Матрони.

Цей день називали ще й настовіцей або настовніцей — так називали чайок, які поверталися додому до цього дня. У цей день ще бувають сильні заморозки, сніг схоплює льодком, який під променями весняного сонця швидко тане, а прилетіли з далеких країв птахи щосили радіють весни.

Прикмети 9 квітня

Чибис кричить з вечора — до ясної погоди.

Чибис летить низько — до тривалої сухої погоди.

10 квітня — день Ларіона

У цей день вшановують квіти мати-й-мачухи, які одними з перших розквітають на теплому весняному сонечку.

Прикмети 10 квітня

Квітневі вітри, як би сильні вони не були, завжди сприятливі.

Пізній термін початку танення снігу.

На Іларіона пам’ятай домовленість: сани — під повітку, віз — у двір.

На Ларіона кінець санного шляху.

11 квітня — берещеніе

У цей день слухали березу. До цього дереву завжди ставилися особливо: її вважали деревом життя, здоров’я і світла. Наші предки вірили, що якщо хворої дитини хльоснути березовим прутиком, то хвороба негайно забереться геть, а якщо увіткнути гілку берези в дах будинку, то вона захистить будинок від блискавки. Любовний і шанобливе ставлення до берези в християнську епоху підкріплювалося ще й тим, що, за переказами, саме вона вкрила Пресвяту Богородицю і Немовляти Христа від негоди.

Прикмети 11 квітня

Коль береза наперед опушувалися — чекай сухого літа, коли вільха — мокрого.

12 квітня — Іоанн Ліствичник

Багато боялися в цей день ходити по двору, тому що домовик в ту пору біситься і не дізнається своїх домашніх і готовий свою хату розтрощити. По одному повір’ям, говорили, що у будинкового шкура стара сходить, ось йому і боляче, інакше — вважали, що він хоче одружитися на відьмі. Так це чи ні, але в цей день домовик казиться і куражиться до перших півнів, а тому із заходом сонця замикали вся домашня худоба і птахів.

Прикмети 12 квітня

Черешня зацвіла — пора сіяти кукурудзу і буряк.

Якщо в квітні мокро, літо буде грибне.

Ранній зліт бджіл — до червоної весни.

Коли береза перед вільхою лист розпустить — літо буде сухе, але якщо вільха наперед березою — літо буде мокре.

13 квітня — день Іпатія

Святий покровитель цього дня відзначається в народі розрішителем неплодства і бездітність. До нього ж зверталися для захисту від бісівських мани. Біси всюдисущі, вони

Прикмети 13 квітня

Якщо весна рання і тепла, приступають до сівби ярих.

Якщо береза або клен сік виділяють — до потепління.

14 квітня — день Марії Єгипетської

Якщо в цей день розіллється порожниста вода, то буде велика трава і ранній покіс. У цей час зимовий запас капусти вже закінчувався, і про кислих щах доводилося лише мріяти. Зате приходив час варити квітневі щі, які називали порожніми. Тому і говорили: «Прийшли на Марію порожні щі». До святій покровительці цього дня Марії Єгипетської зверталися, для того щоб зняти порчу або пристріт. для

Прикмети 14 квітня

Марія зі сніжками в ярках грає, сонячні промені закликає.

На Марію Єгипетську сніг і під кущем розтанув.

Сині хмари в квітні — до тепла і дощу.

15 квітня — Полікарпов день

Традиції. У цей день спостерігали за птахами: крик Дергачі — врожайна літо; спочатку закричить перепел — буде багато хліба, багато трави. Тривав розлив річок, і в народі говорили: «Загуляло річка-матінка».

У цей день ганяли вороння від будинків, тому що вважалося, що якщо закаркав цей птах — накаркав бесхлебіцу. З цього дня починають з хліба на квас перебиватися та дірки затикати. Говорили: було колись «всякого жита по лопаті, а зараз — дожілі — ніжки зіщулився».

Але навіть в голод ні в якому разі не можна було чіпати зерно, призначене на посів, говорили: «Корову продай, а добрим насінням засівай», «Сам будь голодним, а поле насінням не ображай».

Була і особлива прикмета, за якою визначали якість насіння. Іноді в засіки зсипали непро-сушене зерно — волглую, яке під час зимового зберігання виділяла тепло — зопрівало — і з’їдала сніг на даху комори. Тому про таке погане і непридатному для посіву зерні говорили: «Купи на насіння хліба, якщо на даху комори немає снігу». Цей день в середовищі торговців називався «бариш-день» і святкувався особливо ретельно — для отримання баришів протягом всього року.

Прикмети 15 квітня

Ворона каркала, каркала, так мужику Полікарпов день і накаркала.

Коли лід не пішов, то лов риби буде поганим.

Полікарпов день — початок бесхлебіци.

16 квітня — Микита ледолом

З цього дня починається бурхливе танення снігу, а по річці щосили несуться, наскакуючи один на одного, крижини. Багато бід приносить людям весняний паводок. Вийде річка з берегів — і тут вже бережися: швидка вода змиє все. що попадеться їй на шляху. Тому особливо важливо заздалегідь знати, що чекає людини навесні. Російський селянин міг визначити висоту паводку по самим різним прикметам — наприклад, по висоті гнізда кулика або по Кротова — ходам-. Крот ніколи не стане рити землю нижче межі майбутнього паводка. Перед паводком з низинних місць тікають миші.

Прикмети 16 квітня

На ольшняке бобишки (нирки) — урожай на овес.

Квітня губи надув — тепляк подув (теплий вітер).

17 квітня — Йосип поет

Традиції. У цей день журавель вперше подавав голос. Цих птахів вважали захисниками від зла і зверталися до них з проханням захистити від недобрих вітрів і нечистої сили. Справжня весна починалася тільки після прильоту цих птахів, тому говорили: Перша ластівка — ще не весна, а справжню весну приносить на крилах журавель.

Прикмети 17 квітня

На вільхи багато сережок — до врожаю вівса; багато шишок — до врожаю ячменю.

Городні цвіркуни починають свої скачки.

18 квітня — Федул Ветренніков

На більшій частині території нашої країни вірять, що з цього дня починають дути теплі, весняні вітри. У цей день треба було відкрити вікно і заговорити його. щоб уберегти хату від гнилих вітрів, від нечистої сили, від переполоху.

Прикмети 18 квітня

Прийшов Федул — теплий вітер подув, вікно відчинив, хату без дров натопив.

19 квітня — день Євтихія, день Яреми

По цьому дню судили про урожай хліба. Якщо Євтихій тихий — до врожаю ранніх хлібів, а коли Євтихій вітром б’є — колос зіб’є. У цей день зацвітають яблуні. Це дерево здавна було любимо в народі, квітучі яблуні вважають символом дівочої краси і невинності, в весільних піснях з цим деревом часто порівнюють наречену.

Прикмети 19 квітня

Ярема-пролітний лютує, вітром погрожує-не сій рано Яровиця: насіння не збереш.

Коли Євтихій розлючений, вітром б’є-селянинові горе: колос зіб’є.

На Євтихія день тихий — до урожаю зернових.

Лютого Насмітили снігом, квітень змиє водою.

20 квітня — Акулінін день

На Килину примічали погоду: вважалося, що міцний мороз і сонце в цей день — до врожаю хлібів і гречки. Якщо в цей день ніч була зоряної, то, за прикметами, треба було чекати хорошого врожаю грибів і ягід. Ось тільки дивитися на зірки з вікна було не можна — це вважалося не до добра, робити це можна було, тільки перебуваючи на вулиці.

У цей день, за народним повір’ям, прокидаються русалки, яким треба принести одяг, тому що холодно їм голими на березі бути. Тому в Акулінін день баби приносили на береги річок та озер сукні і полотна і залишали там для русалок.

Прикмети 20 квітня

На Килину береза зеленіє.
На Килину міцний мороз і сонце — до врожаю хлібів і гречки.

21 квітня — день Руфа, день Родіона

Про святого Руфе селяни говорили: «З дня Руфи земля руйнується», тобто земля відходить від морозу і починає рости трава. Вважалося, що в цей день сонце зустрічається з місяцем. Ці зустрічі бувають добрі і погані. Добра зустріч позначається ясним сонцем і світлим днем, тоді буде хороше літо. Погана — туманний і похмурий день, а значить, і худе ознаку на все літо.

Прикмети 21 квітня

Хоч бруд топчи, а овес мечі.

Жаба з голосом — цей овес.

Земля при запашке корениться (обростає мохом) — льон буде волокнист.

На Родіона пора орати, якщо грім гримить.

Родіон ревучі води гуляти відпускає.

22 квітня — Вадим ключник

У цей день одмикали джерела — ходили до джерел, чистили їх, примовляючи: «Підземна водиця, відмикає тобі шляхи весняні!» — А потім з любов’ю брали з джерела воду, вмивалися і пили — на здоров’я.

У цей день ворожили на джерелах про смерть і життя хворих або просто близьких людей. Коли йшли на ключ за водою, ні з ким не говорили. Хто назустріч попадеться, нічого не треба було питати і не розповідали. Як приходили на місце, молилися на всі чотири сторони і задумували: на живе або на мертве? Якщо людині має довге життя — вода стоїть, як скельце, світла. Якщо хворого чекає швидка смерть — ключі заб’ють, завирують. Щоб набрати з ключа цілющою в цей день водиці, черпаючи воду, кажуть: «Цар водяний, цар земляний, цариця водяна, цариця земляна, дай мені водиці на добре здоров’я». У цей день починався вигін худоби в поле.

Прикмети 22 квітня

На Вадима Ключника перший раз виганяли худобу на пасовище.

Дощ у цей день обіцяє хороший врожай.

Якщо з берези тече багато соку — літо буде дощове, отже, і врожаю можна не чекати.

23 квітня — день Терентія

Вважається, що сонце в цей день показується в мареві. Примічали: якщо сонце в серпанку — рік хлібородний, а якщо ясне небо — доведеться поле переорювати, знову засівати.

Прикмети 23 квітня.

Сонце в цей день в блакитних і рожевих марево.

Коли сонце в туманному серпанку буде в цьому році хороший урожай хліба, а коли викотиться із-за гір, як на долоню яро на землю ляже, то доведеться землю переорювати, заново сіяти.

24 квітня — день Антипа

Святого Антипія в народі звуть цілителем зубів. За традицією, якщо у людини заболят зуби, треба покласти на зуб маленьку срібну монетку, потримати її якийсь час, потім вийняти, зробити в ній дірочку і повісити на ікону святого Антипія. Зуби, за повір’ям, повинні перестати хворіти дуже швидко. Святий Антипа називається в народі ще й водогін, бо триває повінь.

Прикмети 24 квітня

Антипа Водогін річки очищає від льоду.

Антип без води — засіки без зерна.

Вода на річці на Антипа НЕ розкрилася-весна холодна накотилася.

Води не розкриють — до поганого літа.

Як день перевалить за чотирнадцять годин, так пішла соха в поле гуляти.

Розпушилася верба — зими немає ходу до селянського двору.

25 квітня — Василь парильник

Вважається, що в цей день сонечко землю парить. Якщо це дійсно так, то рік буде родючим. Мисливці стверджують, що це останній день, коли ведмідь виходить з барлогу, в якій проспав всю зиму. Пізніше цього дня він не лежить в барлозі. Зайці в цей час починають бігати вдень.

Прикмети 25 квітня

На Василя і земля запариться, як стара в лазні.

26 квітня — медунка, день Фомаїди

Угодниці Фомаїда, святій покровительці цього дня. покладається молитися для позбавлення від блудної пристрасті.

Прикмети 26 квітня

Якщо на Фомаїда дуб розпустився — до хорошого, теплого літа, а коли і жолудів на ньому багато залишилося — до багатого врожаю і до холодної зими.

На луках, на лісових галявинах і серед кущів розпустилися золотисто-жовті дзвіночки первоцвіту — настануть перші теплі дні.

На Фомаїда зеленіє малина.

27 квітня — Мартин лісогон

За прикметами мисливців, в цей день лисиці переселялися зі старих нір у нові. Вважається, що перші три дні і три ночі свого новосілля бувають вони і сліпі, і глухі, і що в цей час їх можна ловити голими руками.

Прикмети 27 квітня

Якщо на Мартина теплий день — до швидкого похолодання.

28 квітня — Пудов день

У цей день бджолярі оглядають пасіки і бджолянику, куди на зиму прибрали вулики. Якщо весна рання, вже тепло, то вулики виймають і встановлюють поблизу від квітучих дерев. У народі кажуть: «На день святого Пуда виймай бджіл з-під спід». У цей час розпускаються бруньки калини і горобини, з яких готують цілющі настої, які мають здатність зцілювати від зубного болю.

Прикмети 28 квітня

Якщо вдень ясно, але до вечора хмари починають згущуватися, то слід чекати зміни погоди і дощу.

Сонце заходить в червону переливаються зорю — очікується сильний вітер і, можливо, дощ.

29 квітня — день Ірини

Розлив річок закінчений, річка входить в своє нормальне русло, залишаючи розриті ярки, размочаленние мости і розриті берега. У цей день садять капустяну розсаду на особливих приготованих насадах, або зрубах, і починають білити стовбури садових дерев.

Прикмети 29 квітня

Спалахнув ліщина-саджай ліс.

Вільха зацвіла — цей гречку.

Ірина-рассадніци — цей капусту на розсаду.

На Аріну починає танути лід по берегах озер.

На Ірину пора випалювати поля: худа трава — з поля геть.

Чи не встояти березі проти Ірінін (весняної) води.

30 квітня — Зосима пасіка

Зосим був відомий як заступник бджолярів. До цього дня, як і приурочують виставляння вуликів на пасіку.

Прикмети 30 квітня

Бджола — Божа угодниця, а й та Зосиму-Саватію свій молебень співає.

Рой роїться — Зосима-Саватій веселиться.

Милостивий Спас всяку душу рятує, а Зосима-Саватій бджолу береже.

Якщо бджоли летять на колір, то буде з кольору плід.

На який хліб пішла бджола, той на зерно буде хороший.

Якщо бджоли сідають на вишневий колір, вишні вродить, якщо ні — вишень не буде.

Мало убутку в бджолах — до врожаю гречки, і навпаки, багато втрат — гречка не народиться.

Можливо, вас зацікавить: